За циганськими снами
від 375 грн у 1 книгарні
Ціни порівнюємо в межах одного видання: різні палітурки й переклади — різні книги.
1 паперове видання
Електронні та аудіокниги
Ціни окремо від паперових: це інший товар.
Про книгу
Антологія поезії ромів Європи, яку склала співзасновниця Міжнародного товариства досліджень ромської культури Ілона Махотіна - унікальне видання в Україні. До нього включено твори поетів Франції, колишньої Югославії, Швеції, Чехії, Словаччини та Польщі. За межами рідних країн їхня творчість була доступна, переважно, вузькому колу національних активістів та фахівців, але в Україні, завдяки чудовим перекладам Аліни Рейнгард, можливість ознайомитися з ромською поезією наразі є у всіх. Книга присвячена об'єднанню розрізнених, суперечливих та незрозумілих фактів у єдину модель подій недавнього минулого.